Accueil

 Vous recherchez une interprète ou une traductrice ? Nous sommes à votre disposition pour mener à bien vos projets de/vers l’anglais, l’espagnol et le français.

Mes domaines de spécialisation?

Politique et relations internationales

Développement international, environnement et gestion de projets

Emploi et politiques sociales

Comités de surveillance, conseils d’entreprise, audits

Nous vous offrons :

  • de solides acquis universitaires dans diverses disciplines (traduction, interprétation, relations internationales, droit du travail et sciences du développement),
  • l’interprétation de dizaines de journées de réunions de haut niveau d’organisations internationales (agences de l’ONU et organes de l’UE), d’entreprises multinationales et d’ONG,
  • la traduction, la révision et la correction de centaines de pages d’articles et de publications,
  • une reconnaissance de la profession, notamment par une organisation professionnelle,
  • une expérience de travail sur tous les continents,
  • un équipement professionnel à la pointe de la technologie,
  • une formation continue,
  • un réseau de professionnels de haut calibre dans différentes combinaisons lingüistiques,
  • des pratiques respectueuses de l’environnement pour une chaîne de valeur éco-responsable (bureau alimenté à l’énergie solaire, comptabilité dématérialisée, etc.).

En septembre 2025, Interactio m’a décerné le certificat de « Lead Interpreter » pour la qualité de mes prestations lors de dizaines de conférences internationales et la coordination d’équipes d’interprètes couvrant jusqu’à 24 langues. Le second badge, comme interprète, a été octroyé à la même période et atteste le respect des normes ISO 23155 et ISO 24019.

Phase ultime de votre projet, la traduction et l’interprétation garantissent que l’intégralité de votre communication parvienne à son destinataire. Confier cette étape à des professionnels vous donne l’assurance d’un travail minutieux et irréprochable et constitue un gage de réussite.

QCT-Translations

Siège social:

1, rue du gros tienne

1332 Genval, Belgique

BE 0662.783.578


Isabelle Hoferlin, it’s an absolute honour to have you on our team, dearest! Thank YOU for your support and dedication!

Interactio – Multilingual Meetings Solution

I was lucky enough to work with Isabelle on a series of webinars on safe elections during the COVID pandemic. We had never met in person, but connecting and communicating over the phone beforehand about logistics and terminology was smooth and easy. Isabelle is a skilled and highly professional interpreter, as well as a wonderful colleague, and I hope to have many more chances to work with her!

ANNA BIALOSTOSKY, CONFERENCE INTERPRETER, WASHINGTON D.C.